diff --git a/.gitea/workflows/deploy.yml b/.gitea/workflows/deploy.yml
index f27249d..2001194 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy.yml
+++ b/.gitea/workflows/deploy.yml
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
         run: |
           set -x
           MYSQL_PASS=$(docker exec mysql-zhixi printenv MYSQL_PASSWORD 2>/dev/null || echo "Zhixi@2026!App")
-          MYSQL_EXEC="docker exec mysql-zhixi mysql -u zhixi_user -p'$MYSQL_PASS' zhixi"
+          MYSQL_EXEC="docker exec mysql-zhixi mysql -u zhixi_user -p${MYSQL_PASS} zhixi"
 
           echo "=== Checking for failed migrations ==="
           $MYSQL_EXEC -e "SELECT migration_name, applied_steps_count, rolled_back_at, SUBSTRING(logs, 1, 120) as logs_preview FROM _prisma_migrations ORDER BY started_at DESC LIMIT 5;" 2>/dev/null || echo "(could not query _prisma_migrations)"